Segítség egy egyszerű szöveg lefordításában? (alap némettel szerintem már lehetséges)
Figyelt kérdés
Wer kommt dort von der Höh?
Wer kommt dort von der Höh?
Wer kommt dort von der ledernen Höh?
Sa, sa, ledernen Höh,
Wer kommt dort von der Höh?
Es ist der Windischgraetz,
Es ist lederne Windischgraetz.
Was bringt der Windischgraetz?
Was bringt der lederne Windischgraetz?
Er bringt uns einen Fuchs,
Er bringt uns einen ledernen Fuchs.
(Tudom, tudom ez igazán banális, de nekem sajnos két nagyon alap ige jön le belőle, a jönni meg a hozni és au is csak azért mert borzalmasan hasonló az angolhoz.)
2017. aug. 21. 11:48
1/3 anonim válasza:
Szó szerint
Wer kommt dort von der Höh?
(Ki jön (le) a magaslatról)
2/3 anonim válasza:
Ez a Windischgraetz
Mit hoz (magával) W
3/3 anonim válasza:
Was bringt der lederne Windischgraetz?
(Mit hoz magával Windischgaretz)
Er bringt uns einen Fuchs,
(Rókát hoz magával) -
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!