Mit jelentenek a személyes névmáso, ha eléjük van írva a "zu"? (német)
Tárgyesettel:
Zu mich
Zu dir
Zu ihn, sie, es
Zu...
Részesesettel:
Zu mir
Zu dir
Zu ihn, ihr, ihm
Zu...
Kerestem neten, de nem találtam.
Persze lehet, hogy csak én használtam rossz kereső szavakat hozzá..
válasza:Szia, amit leírtál az egy teljes káosz.
Ha a "zu" elöljáró szó (magyar jelentésben hoz/hez/höz) akkor csak részes esettel állhat. Szóval nincs olyan, h "zu mich/ihn/sie/es". Tehát amit írtál lejjebb, h "Részesesettel: zu ihn" az is rossz, mert a zu után 'ihm' kell, h álljon, a tárgyas névmás 'ihn' nem állhat.
Visszatérve a kérdésed értelmezhető részére: a zu mir/dir/ihm = nekem/neked/neki
válasza:szerintem:
zu mir hozzám
zu dir hozzád
zu ihm/zu ihr hozzá
zu uns hozzánk
zu euch hozzátok
zu ihnen hozzájuk
Rendben, köszönöm a válaszokat!
Igen a zu részes esettel, ha jobban belegondolok (csak elfelejtkeztem róla vagy nem tudom)
Akkor a zu mich, zu dich... azt jelenti, hogy hozzám, hozzá stb. ezt szerettem volna tudni, köszönöm! :D
Jaj, már megint kevertem a dolgokat...
Zu mir, zu dir a hozzám, hozzád
Inkább folytatom a tanulást! :D
válasza:Nem létezik olyan h "zu mich" , "zu dich" usw..
Csak 'zu mir' , 'zu dir' ..
(első voltam)
Igen, kösz! Utólag kijavítottam magam.
És akkor ezzel a logikával épül fel a többi elöljárószóval is?
pl. Bei mir - nálam
von mir - tőlem
mit mir - velem
Vagy rosszul logikával a dolgot? :D
Előre is köszönöm a választ!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!