Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez az angol mondat?...

Mit jelent ez az angol mondat? Why don't you have a seat?

Figyelt kérdés
2017. júl. 8. 22:09
 1/6 anonim válasza:
93%
Miért nem ülsz le?
2017. júl. 8. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim válasza:
100%
"Miért nem foglalsz helyet?"
2017. júl. 8. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
78%

Vagy indiai angolban


Miért nincs Seat személygépkocsid? :D

2017. júl. 8. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
69%
De még akár az is lehet, hogy: Miért nincs széked?
2017. júl. 8. 22:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 chtt ***** válasza:
73%
Vagy ha olyan a szövegkörnyezet, csak simán: Ülj le! (sok szerkesztő nem szereti a 'miért nem' szerkezetet, de még nem jöttem rá, hogy miért nem:)
2017. júl. 8. 22:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
72%

"Ülj le!"

Pontosan. A kifejezés sokszor csak udvarias. A parkoló őre sem azt mondja, hogy takarodj már innen a busszal te primitív barbár, nem látod, hogy kint van a tábla, hogy személyautóknak, hanem így kezdi: I'm afraid...

2017. júl. 9. 10:20
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!