Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Le tudja fordítani valaki ezt...

Le tudja fordítani valaki ezt a mondatot angolról magyarra?

Figyelt kérdés

"He’d been turned during a battle, an epic rescue mission that I’d been part of as well."

Köszönöm szépen!

2010. máj. 19. 15:01

1/2 anonim válasza:

Ő megfordult a csatában, egy hősi mentőakcióban, amiben én is részt vettem. (bár jó lenne ehhez a szövegkörnyezet is, mert így elég fura).

2010. máj. 19. 20:39

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen, ez tökéletesen illik a szövegkörnyezetbe:)

(Vámpírakadémia 4)

2010. máj. 19. 21:47

Kapcsolódó kérdések:

Ezt a mondatot valaki le tudná nekem fordítani?

Valaki segítene az angollal? Le kellene fordítani néhány mondatot.

Valaki letudná nekem fordítani ezt a három mondatot? Who said about defensive attitude. Prince never makes move but saying prepare substantiality. He does prepare substantiality.

Le tudná valaki fordítani nekem az alábbi mondatot magyarra? Köszönöm, előre is.

Valaki le tudná ezt a mondatot nekem forditani? Jetzt sollen es nur noch 45 sein.

Két francia mondat lefordítása magyarra. Ici aprent assavoir mon se on doit miex eslire chevaliers des chans que des cités. Le chapel des trois fleurs de lis. Le...

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!