fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » All the children are given...

All the children are given some cash?

Figyelt kérdés

Értem, hogy mit jelent a mondat, csak azt nem, hogy ez hogy lehetséges.

A tanárom azt mondta a direct/indirect verb címszó alatt keressem, de nem jutottam semmire.



#angol
2017. máj. 22. 22:33
1 2 ❯
 1/12 anonim ***** válasza:
41%
Subject+verb+Indirect object+direct object
2017. máj. 22. 22:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 A kérdező kommentje:
Rendben, de ez miért helyes így?
2017. máj. 22. 22:47
 3/12 anonim ***** válasza:
100%
2017. máj. 22. 22:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 anonim ***** válasza:
2017. máj. 22. 23:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 anonim ***** válasza:
100%

Passive Voice-nak hívják. (Szenvedő szerkezet)


Normál:

They give all the children some cash.

(Minden gyereknek adnak egy kis kézpénzt.)


Passive Voice:

All the children are given some cash (by them).

(Minden gyereknek adva van egy kis kézpénz (általuk).)


Helyes, de általában mindennapi beszédnyelvben ritkán használatos. Látod milyen nyakatekert a Passive Voice szó szerinti fordítása. (Valószínűleg ezért "szenvedő szerkezet" a magyar neve :D)

2017. máj. 23. 00:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 anonim ***** válasza:
67%

Mert a give ige double transitive, vagyis aktívban is kétféleképpen lehet használni:


https://www.gyakorikerdesek.hu/kozoktatas-tanfolyamok__nyelv..


Emiatt kétféleképpen lehet passzívba rakni is. Ez az egyik módszer. A másik lenne, hogy Some cash is given to all the children.

2017. máj. 23. 06:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:
Ja, és a some cash a direct object, az all the children meg az indirect object. Bármelyik kerülhet a passzív mondat elejére.
2017. máj. 23. 06:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 Lili2017 válasza:
52%

Passzív szószerkezet. Használatos és egyszetű.

All the children are given some cash.

Minden gyereknek adtak valamennyi

készpénzt.

Nem tudjuk, hogy ki adta.


They gave some cash to the children.

Ők adtak készpénzt a gyerekeknek. Ki az az ő?

2017. máj. 23. 09:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/12 anonim ***** válasza:
#6, bocs, de a double transitive nem azt jelenti. Az a double transitive ige, amelyik két tárgyat vonz (melyek közül az egyiket részeshatározónak hívjuk magyarul, de angolul, mint #1 láttatja, ez direct object és indirect object).
2017. máj. 23. 16:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:

Oké, ditransitive, amire gondoltam.

[link]

2017. máj. 23. 16:21
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!