Ez a mondat helyes angolul?
Figyelt kérdés
The most wasted day of all is that in which we have not laughed. vagy találtam így: The most wasted of all days is one without laughter.
Kerestem idézeteket, és ez nagyon megtetszett, de mivel nem tudok angolul és ennek több változatát is találtam, nem tudom melyik a helyes.
Magyarul: Az a nap a legelvesztegetettebb, amikor nem nevetünk. Vagy valami hasonló.:D
2017. ápr. 26. 08:52
1/1 Pelenkásfiú válasza:
"The most wasted of all days is one without laughter"
Az első nagyon nyakatekertnek tűnik.
Másik változat:
"A day without laughter is a day wasted" - Charlie Chaplin
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!