Ez hogy van angolul?

Figyelt kérdés

Én azt gondolom,hogy ne ez alapján ítéljük meg az embereket.


Sehogy sem jön össze,ahogy gondolnám:/

Köszönöm előre is :)



2017. márc. 1. 16:43
 1/4 anonim ***** válasza:

I think we shouldn't judge people by that.


(Csak akkor értelmes, ha előtte kifejted, mire utal az "ez")

2017. márc. 1. 17:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
0%
I believe, we shouldn't judge people on the basis of this.
2017. márc. 2. 08:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
28%
Vagy: I believe, we shouldn't judge people based on this.
2017. márc. 2. 08:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
69%
Az "on the basis of this"-t ne használd, mert túl erőltetett, az I believe után nem kell vessző, illetve ne "this"-szel utalj vissza, mert angolban "that"-tal szokás.
2017. márc. 2. 18:41
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!