Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mi a legjobb kifejezés erre...

Mi a legjobb kifejezés erre angolul?

Figyelt kérdés
Hogy mondjuk azt szépen, hogy "elbeszélnek egymás mellett"? Egy kifejezés kéne arra, amikor két fél vitatkozik, de hiába, mert egyik se fogja fel amit a másik mond, és csak szajkózza a magáét. Tuti van, csak nem jut eszembe sehogy sem.

2016. dec. 12. 23:21
 1/8 anonim ***** válasza:
To ride horse to horse
2016. dec. 12. 23:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
20%
talk at cross purposes
2016. dec. 12. 23:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim válasza:
30%
democracy
2016. dec. 12. 23:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:

They can talk till the cows come home and it still doesn't get through.


Talk to no avail.

2016. dec. 13. 03:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:
Each saying their own bit.
2016. dec. 13. 03:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
0%
They're rolling their eyes.
2016. dec. 13. 03:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
38%

#2-esnél a pont a szótár szerint:

[link]

2016. dec. 13. 08:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 A kérdező kommentje:
Köszönök szépen minden választ! :)
2016. dec. 24. 18:32

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!