Mit jelent ez?
Figyelt kérdés
"And the need of help gets stronger"2016. aug. 5. 15:56
1/2 anonim 
válasza:
válasza:És egyre inkább szükség lenne segítségre.
2/2 anonim válasza:
válasza:Nem értem az első lepontozását.
A jelentésben nem változott a mondat, hiába nem szó szerint fordtotta le (magyarosítani kell, emberek). Szó szerint valahogy úgy hangozna, hogy "A segítségre való szükség erősebb lett", de milyen magyar ember beszél így?
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!