Mi lehetne magyarul az in my tracks?
Figyelt kérdés
I froze in my tracks and looked at him, puzzled.
So that stopped me literally in my tracks.
What stopped me dead in my tracks, in more ways than one, was yet another dragon.
2016. jún. 13. 14:45
1/3 anonim 
válasza:
válasza:megtorpan; megáll benne az ütő; ledermed
2/3 anonim válasza:
válasza:Ja és persze nem önmagában az "in my tracks" hanem az egész kifejezeésként:
froze in my tracks; stopped in my tracks
3/3 chtt 
válasza:
válasza:lehet még: földbe gyökerezik a lába :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!