fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan kell ételt kérni...

Hogyan kell ételt kérni angolul egy étteremben?

Figyelt kérdés

Vagy bárhol akár egy fagyit vagy ilyesmit.

Pl.: Kérek kettő csirke szárnyat.

Azt úgy mondom, hogy:

I want two chicken wings! - gondolom ez nem annyira udvarias :D

I would two chicken wings.

I would like two chicken wings.

I would (like) to eat two chicken wings.


Ezekközül melyik jó? A második nekem eléggé sántít talán a negyedik tetszik a legjobban.



#rendelés #étterem #külföld #angol
2016. máj. 27. 00:03
 1/6 anonim ***** válasza:
77%

Can I get two chicken wings, please?


Az első durva, de helyes.

A második nem jó.

Harmadik jó.

Az utolsóba kell a like és akkor jó.

2016. máj. 27. 00:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim válasza:

Az első jó,ha a végére oda mondod,hogy please.

A másodikban nincs ige,tehát nyelvtanilag full helytelen.

A negyedik még normális, de a "please" szót odamondva még mindig jobban hangzik ez is.

:)

2016. máj. 27. 00:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 H.Patrik20 válasza:
9%

Agyá mán for me kettű chicken wings.

I wuld lajk tu me kettu csirke wings.

áj wuld lájk to ít kaja csíken.

2016. máj. 27. 00:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
100%

Vagy leginkább

Two chicken wings, please.

2016. máj. 27. 00:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
66%

H.Patrik20:


Please, give us a break, dude.

2016. máj. 27. 00:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:

Nem lényeges variáció már, de I'd like to have two chicken wings, please is mehet.


Note 1. Ki a fene elégszik meg két csirkeszárnnyal? :D

Note 2. Van egy showderklubos rendelő-változat is

2016. máj. 27. 09:05
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!