fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy van angolul a "megjegyez"...

Hogy van angolul a "megjegyez" ige?

Figyelt kérdés

remark.

Bárhol keresem ezt adja ki, de úgy tudom, hogy ez csak olyan értelemben megjegyez, hogy szóvá tesz/kommentet fűz, stb.


A pl. megjegyezni a megtanultakat, hogy van.

Értsd - észben tart



#angol
2016. máj. 24. 15:37
 1/8 anonim ***** válasza:
45%
remember
2016. máj. 24. 15:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
100%
to memorise - magyarul is mondhatjuk, hogy memorizáljuk az anyagot pl.
2016. máj. 24. 15:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
Vagy: to commit to memory
2016. máj. 24. 16:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:

memorize

collect

retain

recall

cram

2016. máj. 24. 16:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:

"remark.

Bárhol keresem ezt adja ki"


lehet, hogy érdemes lenne más szótárra váltanod :)

[link]

ez pl. első helyen hozza a már javasolt "memorize"-t, de többeknél sem első és kizárólagos a "remark"

[link]

[link]

[link]

2016. máj. 24. 17:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:
100%
ui.: "észben tart"-ra szerintem jó a 'keep in mind' is :)
2016. máj. 24. 17:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:

Keep in mind tukorfotditas -eszben tart,

Nem ide valo.

2016. máj. 24. 18:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
100%

Ööö, magyarról angolra vagy angolról magyarra tükör?


Angolul létezik:

keep in mind: to remember and think about someone or something...

[link]

To remember; to be mindful of or pay attention.

[link]


Akkor talán magyarul nincs ilyen kifejezés?

2016. máj. 24. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!