Segítene egy jobb angolos? I know of one young man who has great promise as a writer, and he has written the first act of a tragedy which would be a credit to one of the masters.
Figyelt kérdés
Ezt egy egyetemi tanár mondja. Ebből azt feltételezem, hogy az a fiatalember egy diák (ha nem is az ő iskolájában). Azt nem értem, hogy a végén a "masters"-eket kire érti? Annak a tanáraira (valószínűleg filológiai szakon van - persze ezt csak gondolom) vagy írók/költök?
Sajnos semmit sem tudni erről a fiatalemberről, tehát minden csak találgatás7lekövetkeztetés.
2016. máj. 23. 02:01
11/13 anonim válasza:
Eddig tartott, míg meg tudtam kérdezni két jónevű angol tanárt, és azt mondták, hogy egyértelműen az én általam javasolt változat. De persze mindenkinek a saját változata a kedves. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!