Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Németül kéne lefordítani...

Németül kéne lefordítani gyorsan! *?

Figyelt kérdés
Nem hosszú mondat szimplán annyi hogy: Gyerekkoromban legszívesebben a kertben játszottam. köszönöm előre is!*?

2016. febr. 3. 20:48
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

Als ich ein Kind war spielte ich am liebsten in dem Garten.


(Szó szerint azt jelenti, hogy "amikor gyerek voltam", azt hogy gyerekkoromban, nem igazán használják németül. Gyermekkor=Kindheit, ha mégis ez kéne:))

2016. febr. 3. 22:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

Als ich Kleinkind war, spielte ich am liebsten im Garten.

(szó szerint: Amikor kisgyerek voltam...)

2016. febr. 4. 06:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Als Kind spielte ich am liebsten im Garten-
2016. márc. 20. 18:19
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!