Hogy mondom ezeket a mondatokat angolul?
- Öt évig zongoráztam.
- 2013 óta Egyetemre járok ahol grafikusnak tanulok.
Ez így helyes?
I have been play the piano for 5 years.
I study as graphic designer at University since 2013
ha már nem zongorázol: I played the piano for 5 years.
A 'since' viszont present perfect, sőt akár continious.
I have been studying as a graphic designer at University since 2013.
Nem írunk le ilyet, hogy "have been play", mert megtanították nekünk - és igazán semmi ész nem kell hozzá-, hogy a (have) be(en) után folyamatosban -ing-et használunk!
És az se jó, hogy "study as a graphic designer". Work as a graphic designer lehetne. I've been studying graphic design at university since 2013. Mit tanulsz, nem miként tanulsz.
I have played the piano for 5 years.
I have been studying as graphic designer at the university since 2013.
Bocs, de az "I have played the piano for 5 years" jelentése: öt éve zongorázom. - nyolcadikos anyag (átlag, normál osztályban), present perfect és past simple összevetése - millió egy gyakorlat vagyon rá - ha már lezárult (zongoráztam): simple past, ha még tart (zongorázom): present perfect.
I played the piano for 5 years.
I have been studying graphic desing at University since 2013.
Helyesen
I have played the piano for 5 years. - nem biztos, hogy most is játszom, de lehet
I have been studying as a graphic designer at the university since 2013. - most is oda járok
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!