fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » "I just read your info and...

"I just read your info and I'm guessing everything about you is there so my bad lol. " Valaki letudná fordítani?

Figyelt kérdés
2016. jan. 14. 17:37
 1/3 anonim ***** válasza:
68%
Szövegkörnyezet nélkül nehéz pontos fordítást adni, de az a lényeg, hogy most olvasta el az információkat rólad, és elnézést kér, mivel ott minden le van rólad írva. A végén meg lol.
2016. jan. 14. 17:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%
Elolvastam az információidat, és úgy gondolom, hogy minden ott van rólad (mármint az infóid között), szóval az én hibám (A lolt meg gondolom érted) Kb. így fordítanám :D
2016. jan. 14. 17:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
2-es a helyes forditas.
2016. jan. 15. 11:45
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!