Ezt hogy írják németül: Ajánlhatom a ház specialitását?
Figyelt kérdés
Egy kis fogalmazást kell írnom arról, amikor az ember bemegy egy étterembe. Ehhez kéne egy kis segítség légyszíves!2010. márc. 22. 18:16
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem: Kann ich die Spezialität des Hauses empfehlen?
Persze egyáltalán nem biztos, hogy náluk is van olyan, hogy a "ház specialitása", lehet, h ők máshogy mondják.
2/7 anonim válasza:
hol a tárgy ragja, és nincs is ilyen a németben hogy des (vagy is hát csak.........^^)
5/7 anonim 
válasza:
válasza:Pedig az elsönek van igaza, igy helyes. A másik válaszló meg ne irjon hülyeségeket, föként ha fogalma sincs a nßemetröl. A "des Hauses" azt jelenti: "a háznak a", tehát igenis van ilyen. (És mielött úja elkezdesz okoskodni - nekem a német az anyanyelve.)
6/7 anonim válasza:
válasza:Én úgy szoktam, hogy "Kann ich Ihnen/dir ..... empfehlen?"
7/7 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm a válaszokat!
2010. márc. 22. 19:30
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!