Segítene egy angolos 3 kisebb mondattal?
Figyelt kérdés
Either you're mad, or you're fooling. Listen to me,
I'm going to handle this in my own way.
If it takes two years, it'll take two years.
2015. szept. 21. 23:04
1/4 anonim válasza:
Te vagy bolond vagy, vagy hulyeskedsz. Hallgass ram/Figyelj ram.
A sajat modomon fogod ezt kezelni/elintezni.
Ha ket evig tart, akkor ket evig tart. / ha ket ev kell hozza, akkor ket ev kell.
2/4 A kérdező kommentje:
Köszi szépen.
2015. szept. 22. 02:14
4/4 chtt válasza:
Már megköszönted, meg különben is jók a fordítások, inkább csak kiegészítésként... nékem magyarosabban hangzik, a "magam módján fogom ezt elintézni" változat. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!