Ezt miért így mondják oroszul?

в 13 часов я обедваю в рестора́не

valamit elnézhettél.

в 13 часов я обедваю в рестора́не.

itt meg én bakiztam

Mert az egy óra elé nem teszi ki az "egy" az orosz, tizenhárom órát meg nem mond a sima beszédben. Mi is azt mondjuk, hogy egykor talákszunk, nem azt, hogy tizenháromkor. :)

в _ ч а с _ н о ч и -- éjjel egy

в _ ч а с _ д н я - délután egy

в _ ч а с

в _ д в а/т р и/ч е т ы р е _ ч а с а

в _ п я т ь _ ч а с о в

:)

bocs, kimaradt a "szó" :)

nem teszi ki az "egy" (о д и н) szócskát

:)