Concerned=think?
Figyelt kérdés
Tudom, hogy nem éppen ezt jelenti alapból, de mintha hallottam volna már így...Szóval az lenne a mondat, hogy: I'm concerned that my handwriting could be improved. Magyarul az lenne, hogy 'azt gondolom a kézírásomon még van mit fejleszteni', szóval nem lenne jó, ha ez csak azt jelentené, hogy 'aggódom, hogy a kézírásomon lehetne még fejleszteni' Mert ez így ugye teljesen értelmetlen:D Előre is köszi a válaszokat.2015. szept. 15. 19:09
1/5 anonim 
válasza:
válasza:figyelek arra, hogy az írásom....
2/5 A kérdező kommentje:
Köszi a gyors választ, igazad van nem csak aggódom lehet hanem még elég sok más is, de még mindig nem tudom, hogy ha ezt írom akkor az értelmezhető e úgy ahogy akarom...
2015. szept. 15. 19:24
3/5 anonim válasza:
válasza:Vagy az, hogy aggódik, vagy az, hogy érintett. A mondatodnak nincs értelme.
4/5 anonim válasza:
válasza:Helyette mondhatod azt, hogy I presume vagy I suppose.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi, igazából azt írtam hogy suppose élesben, ez csak érdekelt, hogy rosszul van e bennem vagy nem:)
2015. szept. 15. 20:40
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!