Elhatároztam, hogy megtanulok angolul 4 hónap alatt. Hol találok anyanyelvi angolokat az interneten?

[link]

Erre gondoltál?

[link]

Vagy erre?:-)

4 hónap alatt te sehol soha meg nem tanulsz angolul, még akkor se ha van előzetes tudásod...ezt garantálom neked.

Amikor én tanítok, minimum 2 évet szoktam mondani, és hozzáteszem, hogy könnyű, gyors győzelemben NE reménykedjen. A villámangolos kamu sikersztorik meg kb. annyira hitelesek mint az MLM-átverések.

"misem egyszerűbb minthogy a nyelvtan magolása helyett anyanyelven beszélőkkel beszélgessek, nem a nyelvvizsga érdekel, hanem a folyékony beszéd és a lehető legjobb szövegértés"

Csak épp az a baj, hogy a nyelvtanulásban az anyanyelvi beszélőkkel való beszélgetés, a folyékony beszéd meg a lehető legjobb szövegértés messze a legnehezebb. Az írásos fogalmazás, olvasás utáni szövegértés, szakszövegek olvasása meg más ehhez hasonlók közepes nyelvtudással is szuperül megoldhatók. Lazán eldumálni az utcán Londonban egy angollal arról, hogy melyik pubba érdemes beülni az este, ahhoz már kiváló nyelvtudás kell.

Hogy még pontosabb legyek, Kérdező, itt egy kis részlet egy saját irományomból, teljesen angolul. A teljes szöveg vagy úgy 80 oldal, de én már akkor is teljesen elégedett leszek, ha 4 hónap angoltudással ezt lefordítja valaki:

(természetesen SAJÁT tudással, ohne szótár, webfordító meg hasonlók)

"First part - the Flower-Powers will start to arrive in straight squadrons, and as such, they will attack. Keep a very sharp look-out from WHICH side they arrive, because Juggernauts begin to arrive from above (these big hunk of metal ships releasing two floating mines). Juggernauts are tough, and they quickly leave the screen, so you'll need to be rather quick to catch them. The side where the Flower-Powers arrive signifies the side from where the Juggernauts arrive. So if you nail a squad of Flower-Powers on the left, you can be 100% sure a Juggernaut will arrive from the top left. A new enemy also gets introduced here: the Incinerator. These small saddle-like drones arrive from above, and emit a thick and damaging constant laser blast, much like yer Laser. They can be very dangerous once you're caught in their laser, luckily, their armor can't take too many hits. After a time, they'll try to escape, so nail them quickly."

4 honap nem eleg folyekony beszedhez, meg ha nyelvtsn, iras nem erdekel. Ha nem tudod a nyelvtant, nem tudsz beszelni, csak szavakat.

Az anyanyelvu kibogozza, hogy Te mit akarsz, de te nem fogod tudni o mit akar. Jo a lelkesedes, dontesed, de szamolj ennel sokkal hosszabb idore.

Olyan nincs, hogy "nem érdekel a szókincs, nyelvtan, beszéd, én csak ezt és ezt akarom megtanulni". Így nem lehet egy nyelvet használni kicsikét se. Ez olyan mintha felváltva használnád a szervezeted funkciót, egyik nap lélegzünk, másik nap eszünk, harmadik nap pisilünk, negyedik nap kakilunk...nem nevetséges?

Na úgylátom 4 hónap "tudással" senki nem tudja lefordítani, inkább lepontozgatnak egy jóízűt :D milyen kár hogy az nekemis megy, nemigaz? Na lássuk csak...