Valaki lefordítaná ezt nekem angolra?

Kedves #1, nem tökéletes, de ha a kérdező valami tanfolyamra megy, am sem vihet oda egy nyelvvizsga tételt :)

Am bizonyára nem a 6. Ált

osztályban tanultad ezt.. :)

Azért lefordítottam rendesebbre:)

My name is xy. I’m 18 years old. I was born on 31. july 1997, in Nagykanizsa. I live in xy in a self-contained house. I am the youngest in my family. I have two brothers and a sister. I really enjoy reading, listening to music, going for a walk or run. I love animals. I have a dog and three rabbits. I adore them. I’m a student at xy highschool. I likegoing to this school, because I have my friends there. My worst feature is that I’m very shy. I don’t speak English very well, and I always mix up the past perfect, the past perfect continous and the present perfect continous. I applied for this, because I would like to bring out the best of me, for my English to improve.

Utolsohoz:

Self-contained house - family home

Nem hiszem, hogy szukseges az epulet fajtaja

High school/Vocational training school

Feature helyett, mivel nem kinezesrol irunk, characteristics

Shy - timid

... Present perfect continuous micsodak? - ...present perfect continuous English tenses

I applied for this.. de mire? Azert az is kellene ide

Best of me - best of my ability to improve my knowledge of the English language