Hogy van ez a mondat németül? Sürgős!
Figyelt kérdés
Igen,tényleg nem neked akartam írni .
Köszönöm a segítséget:)
2015. júl. 10. 07:37
1/5 anonim válasza:
Genau, ich wollte es nicht dir geben.
2/5 anonim válasza:
bocsi úgy olvastam, hogy "adni".
Tehát a helyes:
Genau, ich wollte es nicht dir schreiben.
3/5 A kérdező kommentje:
Ich wollte dies dir nicht schreiben -ezt irtam ... A nemet ismerosom ezt mondta:) (en nemakartam ezt neked irni) a szorenddel mindig bajban vagyok...
2015. júl. 10. 13:54
4/5 anonim válasza:
A te verziódban az igét tagadod (nem írni), az én verziómban a személyes névmást tagadjuk (nem neked). De ígyis-úgyis értelmes. :)
5/5 A kérdező kommentje:
Oooo kár,...a te verziodban akartam irni:/ na mindegy ...csak nem nezek ki nagyon hulyenek...:) koszi
2015. júl. 10. 14:53
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!