Mit jelent ez az angol kifejezés/szavak?
Figyelt kérdés
https://www.youtube.com/watch?v=xW91kjdUKsk&index=13&list=PL..
15:45 és 16:40 közötti interjúból nem értek egy kifejezést? mármint nem csak a jelentését..hanem a szót sem ismerem próbáltam a google-ben keresni de nem találtam. 16:27től 16:32ig mond vmit de nem tudok rájönni hogy mi az..a többit értem.
Angolul leírnátok nekem mit mond?
Köszönöm előre is! :)
2015. máj. 28. 17:51
1/6 anonim 
válasza:
válasza:If you wanna wear sweatpants in school, you can wear sweatpants in school and well yeah so that would be my advice against to myself.
2/6 chtt 
válasza:
válasza:Mintha valami ilyesmit mondana:
With everything you've achieved so far in your life what advice would you give to yourself at - let's say - age (of) 10?
3/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!! :) :)
És még egy kérdés az "againts to myself" nekem annyira nem illik ehhez a szövegkörnyezethez, lehet rosszul fordítom. Pontosan ez mit jelent?
2015. máj. 28. 18:39
4/6 anonim válasza:
válasza:Valahogy nekem se értelmes, szerintem csak így csúszott ki belőle :D Azt akarhatta mondani, hogy ez lenne az ellen tanácsa, hogy máshogy csinálja. Értelmetlen, de szerintem... :D
5/6 chtt válasza:
válasza:Olyasmi lehet, mint amikor azt mondja az ember, hogy "saját magam ellen beszélek", nem? Amolyan "mondom ezt úgy, hogy én hótt másképp csináltam" kifejezés???
6/6 A kérdező kommentje:
Áh már értem... :) (Y)
2015. máj. 29. 09:02
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!