Hogy mondom ezt a két mondatot leghelyesebben angolul?
Figyelt kérdés
Voltak nehéz időink, de szerencsére nem romlott meg a viszonyunk.
illetve
Szerencsés vagyok, hogy ő az életem része.
Fontos lenne, előre is köszi :)
2015. máj. 21. 16:25
1/2 onkelkarl 
válasza:
válasza:We had hard times, but luckily our relationship didnt go wrong.
Im lucky, that he/she is part of my life.
(he=fiú she=lány)
2/2 anonim 
válasza:
válasza:We had hard times together but our relationship didn't go wrong.
I feel lucky that she can be a part of my life.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!