Hogy van angolul az a közmondás, hogy "A külső megfog, a belső megtart"? (Szó szerint én is le tudom fordítani, arra vagyok kíváncsi, hogy mondják a mindennapokban. )

Köszi a tippet. De ha ők is használják ezt az okosságot (szólást?), akkor biztos, hogy van egy kifejezés, amit rendszeresen használnak. Magyarul is furán hangzana más szavakkal.

Tudom, hogy szexszel is szokták mondani, szerintem ez inkább 2 külön verzió, de ez mindegy is :P

Amúgy ezt találtam: Good looks catch the eye but a good personality catches the heart.