Kérem akit tud segíteni ebben a a 2 német mondat lefordításába, tegye meg?

előre is köszönöm : Vielleicht wäre die Sache noch gut ausgegangen, aber es war gerade um die Mittagszeit, und da kam herr Stein mit dem Wagen nach Hause.

Ich lief sofort weg, doch Elli , meine Schwester, die mittags zum Essen heimkommt, fiel Herrn Stein in die Hände.

Er schlug ihr ins Gesicht und zerriß dabei ihren Rock.

Meine Mutter hörte das Geschrei und lief ans Fenster, und als sie sah, wie Herr Stein Elli behandelte, warf unsre Mutter mit Blumentöpfen nach ihm. Von da an herrschte bittere Feindschaft zwischen den Familien.