Spanyol nyelvtani kérdés?
Figyelt kérdés
Taylor Swifttől az I knew you were troube-nek van egy spanyol változata, amiben azt énekli hogy "me enseñaste lugares donde nuca fui", a kérdés, hogy nem az estarral kellett volna mondania? Vagy ha nem, miért?2015. márc. 12. 17:18
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem egyszerűen így jött ki dallamban. A dalok nyelvtani pontosságára nem szabad alapozni, az biztos :).
2/3 anonim 
válasza:
válasza:a fui az menni-t is jelent (ir ige), tehat ahol meg nem jart ahova meg nem ment
3/3 A kérdező kommentje:
ja, tényleg, ez lehet, köszi, ez nem jutott eszembe!!!
2015. márc. 15. 08:19
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!