Yours faithfully mit jelent angolul?
Figyelt kérdés
2015. márc. 9. 15:12
1/3 webnyelv 
válasza:
válasza:Levél végén egy elköszönési forma. Magyarra fordíthatod úgy, hogy "Tisztelettel: ...", esetleg üdvözlettel.
2/3 anonim 
válasza:
válasza:A yours az a fele (jelzése) annak, ami régen magyarban is szokásos volt, búcsúzó formula, ami egészben a maradtam őszinte/alázatos/sírighű/akármi híved/szolgád/barátod/akármi volt. A faithfully/truly/sincerely/akármi meg szintén a fenti választékból.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm.
2015. márc. 29. 13:04
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!