Valaki lefordítaná ezt az angol viccet?
Figyelt kérdés
It was tough for me, got caught up: cutting class, drinking, smoking, gambling, raping and pillaging the town. What I'm trying to tell you is the fifth grade was hell for me, alright?2015. febr. 18. 18:56
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Még csak most tanulom az angolt, szóval kicsit bénán fogalmaztam, de lehet érteni a lényeget.
"Ez számomra kemény volt, elkaptak: lógás óráról, ivás, dohányzás, szerencsejáték, erőszak és fosztogatás a városban. Amit el akarok mondani, az hogy az ötödik osztály maga a pokol volt számomra, rendben?"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!