Hogy van ez angolul?
Figyelt kérdés
Had I sold my house earlier, I could have got much more money for it.
Ebben a mondatban miért fordul meg a szórend? Elmagyarázná valaki? Milyen nyelvtani szabály van itt?
2010. febr. 11. 12:21
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Ha korábban eladtam volna a házamat, sokkal több pénzt kaphattam volna érte.
A fordított szórend az egyik eszköz, amivel a feltételes módot ki lehet fejezni.
2/2 anonim válasza:
válasza:Csak kiemelés, nyomatékosítás, itt egy kicsit megbánó érzelmi töltete van. Nem kötelező használni, elég ritka.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!