Csökkentett szókincsű történeteket vagy eredeti regényeket olvassak angolul?

Erre mi honnan tudnánk a választ? Kezedbe veszed a könyved, és érzed, megy-e, vagy sem. Ha csak szenvedsz az olvasással, akkor túl nehéz a szöveg. Amúgy mindkettő műfajnak megvan a maga létjogosultságs, csak a graded readerök esetében nagy előny, hogy több szint közül is választhatsz.

Szerintem olyan könyvet olvass, amit nagyjából értesz, de vannak benne új szavak is, tehát picit a szinted fölött.

Eredetit, pl. mesét.

Először inkább könnyített olvasmányt. Az eredetiben sok az ismeretlen szó. Van szótár, persze, de úgyis megunod hogy folyamatosan szótárazni kell. Ezért jobb a könnyített regény, ott a szavak többségét érted, maradék nagy részét szöveg környezetből kitalálod, amit nem az általában nem is fontos.