Steve Mcgarrett kérdése:
Hogy van angolul helyesesen hogy: Mit kellett volna tennunk?
Figyelt kérdés
2015. jan. 3. 16:47
2/15 anonim válasza:
Nem inkább
What should we have done?
Csakmert úgy tudom, hogy a kérdésben mindig Csak az első segédige megy előre...
Vagy itt nem így van?
3/15 A kérdező kommentje:
Ez az amit en se tudok
2015. jan. 3. 17:33
5/15 anonim válasza:
Én inkább ilyesmire gondolok,de ezt nem tudom mennyire helyes,mivel ez egy kifejezés,amit használnék.
Jelenben pl:
what are we supposed to do?
De múltban
"what was we supposed to do" ez nekem kicsit fura lenne így..
Remélem valaki erre is választ ad:)
7/15 anonim válasza:
csak azt nem értem, hogy was helyett miért where-t írnál?
8/15 anonim válasza:
ja vagy elírás lenne és a where=were úgy már más, így már értem
9/15 anonim válasza:
Természetesen a 2. a helyes, és egyáltalán nem kell bonyolítani mindenféle suppose-okkal, főleg, hogy abban nincs is benne a volna, még múlt időben sem.
10/15 chtt válasza:
Csatlakoznék a #2 és #9 hozzászólóhoz:
What should we have done?
What were we supposed to do?
- elmegy "mit kellett volna tennünk?"-nek, de talán a "mit tehettünk volna?" közelebb áll a suppose-hoz
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!