Segítene egy jó angolos lefordítani? The gaiety. Glamour. Foolishness and fun of showbusiness. Played on the Great White Way
Figyelt kérdés
2014. dec. 11. 14:19
1/1 chtt válasza:
A fenyő se tudja, annyi (ideillő) jelentése van mindenik szónak. Érdemes lenne kinézned szótárból, hogy Neked melyik passzol leginkább.
Egy lehetséges változat a sok közül:
Szórakozás. Ragyogás. A "sóbiznisz" ostobasága és izgalma. A Broadwayn eljátszva.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!