fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Le tudná nekem fordítani...

Le tudná nekem fordítani valaki németre az alábbi mondatot?

Figyelt kérdés

Nagyon megköszönném.

Ez lenne:

"Megtudod nekem kérdezni, hogy nem maradt-e ott az XY-ban a karórám?



Köszönöm előre is.


2014. nov. 18. 23:05
 1/6 anonim ***** válasza:
Mi az az xy ?
2014. nov. 19. 10:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

"Kannst du mal nachfragen, ob meine Armbanduhr

im (Schrank)geblieben ist?" (ha szekrény)

2014. nov. 19. 10:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

Vagy

"Kannst du mal (bitte) für micht nachfragen,

ob meine Armbanduhr nicht im Schrank geblieben ist"

2014. nov. 19. 10:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
(nekem) "für mich" -
2014. nov. 19. 10:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim válasza:
kannst du mir bitte befragen, ob meine armbanduhr nicht im XY geblieben ist?
2014. nov. 19. 12:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
De nem jó a "befragen" -
2015. jan. 17. 00:07
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!