S Hogyan van az alábbi mondat angolul?
Figyelt kérdés
Légyszíves engedélyezd a követésem2014. okt. 2. 12:37
2/3 anonim 
válasza:
válasza:'Please, let me follow you.'
= Kérlek, engedd meg nekem (tedd számomra lehetővé), hogy kövesselek.
Az számomra nem hangzik magyarosan, hogy:
"Légyszíves engedélyezd a követésem"
Egyébként a "Légyszíves" az két szó. A 'Légy' és a 'szíves'. Eltorzult, informális változataiban van egyben: pl. 'lécci', 'léccike', 'lécci-lécci-lécciiii', stb..
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm ;)
2014. okt. 2. 13:25
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!