OLASZ! Helyes az alábbi 3 mondat?
Figyelt kérdés
Mi dispiace che tua madre ha avuto un’incidente una settimana fa. Per dire la verità non capivo questa storia ma ieri mi sono incontrato con Vittorio che è il nostro amico e lui mi ha detto che cosa è passato. Sono molto triste e anche stressato perché la tua famiglia ha un’ importanza grande nella mia vita.2014. szept. 27. 20:03
1/3 anonim válasza:
igen helyes a szoveg. ha fiu vagy akkor igen:)
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Jónak tűnik, bár ha jól értem, akkor az utolsó mondatot túl bonyolítottad. Inkább így írd:
Sono molto triste ed anche stressato perché la tua famiglia é molto importante a me.
3/3 A kérdező kommentje:
Mancsok mentek! Köszi!
2014. szept. 28. 21:27
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!