Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják angolul, hogy...

Hogy mondják angolul, hogy 'bepótolni'?

Figyelt kérdés
Pl.: ha nem láttad még a filmet, pótold be.

2014. szept. 27. 03:17
 1/3 anonim ***** válasza:
22%
if you seen not movie yet, watch it
2014. szept. 27. 03:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 A kérdező kommentje:
Persze... láttam én már karón varjút...
2014. szept. 27. 03:34
 3/3 anonim ***** válasza:
100%

bepotolni - to make up, to catch up, to compensate for, to correct an omission

If you haven't seen the movie yet, do it now.

If you haven't seen the movie yet, catch up by watching it.


If you haven't seen the movie yet, correct your omission, go and watch it.

Jo a mondat, de meg sem hasznaljak igy.

Ide valahogy angolul a "bepotolni" szo, szo szerint nem illik a mondatba, mashogy fejezik ki.

2014. szept. 27. 07:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!