Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Német esszé holnapra?

Német esszé holnapra?

Figyelt kérdés

Sziasztok!

Holnapra írnom kellene egy esszét a szabadidőmről németül de sajnos rettentően hülye vagyok hozzá.

Szóval kérlek Titeket, hogy aki tud németül segítsen!

A szöveg amit kigondoltam magyarul:


Nincs sok szabadidőm mert sokat kell tanulnom minden nap, de amikor van, akkor szeretek zenét hallgatni. A kedvenc műfajom a Pop. Szeretek még játszani a kutyámmal, barátokkal lenni (tölteni az időt), vagy teniszezni és focizni. Hétvégén általában csak pihenek vagy tévézek és játszok a húgommal. Szeretek moziba menni is. Nem szeretek olvasni és az internetezést unalmasnak találom.Nyáron általában sokat utazok a családommal. Szeretek új helyekre menni/új helyeket megismerni, napozni és úszni a tengerben. A kedvenc helyem Görögország.


Nagyon hálás leszek ha valaki ezt lefordítja nekem! Plusz javaslatok is jöhetnek, hogy miket lehetne még beleírni itt nem a sportokra vagy tevékenységekre gondolok hanem mondjuk hogy "ich mag" vagy "ich möchte" vagy akármi, amivel el lehet kezdeni egy mondatot... Köszönöm:)



2014. szept. 15. 20:32
 1/2 anonim ***** válasza:
Ugyanazt mondom, mint máskor is. Ha megírod németül, segítek kijavítani a hibákat és elmondani, mi miért van úgy. De a házidat nem fogom megírni helyetted úgy, hogy 0 energiát fektettél a dologba.
2014. szept. 15. 20:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

nem fektetek belé nulla energiát de sík hülye vagyok hozzá plusz időm sincs most ezen agyalni sajnos egyéb okok miatt

de köszönöm

2014. szept. 15. 21:48

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!