Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondanátok angolul azt...

Hogy mondanátok angolul azt hogy "sehogy"?

Figyelt kérdés

Példa:

- Az összes átjáró bezáródott, most hogy jutunk haza Tyrargo-ból?

- Sehogy.


2010. jan. 18. 20:31
 1/7 anonim ***** válasza:
Szerintem nem nagyon van ilyen szó. Ebben a mondatban azt mondanám: We can't.
2010. jan. 18. 20:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
No way.
2010. jan. 18. 20:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:

Szerintem a no way azt jelenti, hogy semmiképpen, ki van zárva. (most lusta vagyok utánanézni.)

1.

2010. jan. 18. 21:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:

nohow

in no wise

in no way

2010. jan. 19. 08:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Igaz hogy a "nohow" és a többi ezt jelenti, de egy angol egy ilyen szituációban mint ami a példában van, nem igen mondana ilyet...


Az első hozzászólóhoz kapcsolódva, én is azt mondanám hogy "We can't." vagy ami szerintem még jobb lenne, "We won't."

2010. jan. 19. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 A kérdező kommentje:
Értem :) szóval nincs konkrét szó rá, körül kell írni. Köszi szépen!
2010. jan. 19. 22:38
 7/7 anonim ***** válasza:

in no wise

in no way


ezt használják

2010. jan. 20. 06:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!