Van itt jó angolos?

Az angolt youtube-ról néztem, aszerint fordítottam :) https://www.youtube.com/watch?v=vNqYRCYXcjw

Itt a magyar:

Néha úgy érzem, mintha nem lenne egy partnerem.

Néha úgy érzem, mintha egyetlen barátom lenne.

A városban élek, az Angyalok városában.

Magányos, mint én, együtt sírunk.

Én vezetek az ő utcáin, mer' ő az én társam.

Én sétálok a hegyein, mer' ő tudja, ki vagyok.

Ő látja a jó cselekedeteimet, a szélben jól csókol.

Én soha nem aggódom, most, hogy ez egy hazugság.

Refr.:

Én nem akarok mindig úgy érezni, mint azon a napon.

De vigyél el arra a helyre, szeretem. Vigyél egészen. (2x)

Nehéz elhinni, hogy nincs ott kint senki.

Nehéz elhinni, hogy egyedül vagyok.

Legalább nekem van a szerelme, a város, ő szeret engem.

Magányos, mint én, együtt sírunk.

Refr.:

Én nem akarok mindig úgy érezni, mint azon a napon.

De vigyél el arra a helyre, szeretem. Vigyél egészen. (2x)

Egy alkalommal:

A híd alatt a belvásorban, ahol vérrel rajzoltam.

A híd alatt a belvárosban nem tudtam betelni.

A híd alatt a belvárosban elfelejtettem a szerelmem.

A híd alatt a belvárosban eladtam a szerelmem.

Ahol maradok.