Elmagyaráznátok ezt a nachdem-szerkezetnél? Német
Hali :)
volna egy kérdésem a régmúlttal kapcsolatba:
Nachdem ich diesen langen Roman gelesen hatte, habe ich mir auch den Film darüber angesehen
Nachdem er Erfahrungen gesammelt hatte, besprachen sie die Probleme
A kérdésem az lenne, hogy mindegy most, hogy a Plusquamperfekthez- perfekt vagy präteritum jön ?
ha nem mindegy akkor mi a különbség ?
köszi
Nem, nem mindegy. A NACHDEM után igeidő-egyeztetés van: a jelen idő csak Perfekttel állhat, és a Prateritum csak Plusquamperfekttel.
Tehát ha mondjuk az első tagmondatod jelen időben van, akkor a második tagmondatod nem kérdéses, hogy Perfektben lesz.
Nachdem ich diesen langen Roman gelesen hatte, habe ich mir auch den Film darüber angesehen
de ebben az esetben Plusquamp. áll perfektel, akkor ez így nem jó ?
csak mert könyvbe láttam ezt a példát így
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!