Mi a különbség? Ist das Kind hier? Ist hier das Kind?
Figyelt kérdés
Nemrég kezdtem el németül tanulni egyedül. És nem tudom milyen árnyalatni különbség van itt :)2014. júl. 20. 08:22
1/5 anonim válasza:
Tulajdonképpen a 2. mondat nem helyes. A német szórend így van helyesen: ÁLLÍTÓ mondatnál: Alany ige tárgy többi (a "többi" helyes sorrendje, hogy hogyan rakod a mondatba sorba: Te (idő) Ka (ok) Mo (mód) Lo (hely) )A KÉRDŐ mondatnál a csak az első két tag fordul meg, tehát: ige, alany, tárgy, többi.
Tehát az első a helyes:)
De ha esetleg más szövegben a 2.al találkozol, vagy élőbeszédben, ne lepődj meg, a németek nem beszélik azt a bizonyos német-nyelvtant, bárhogy mondhatod, megértik. :) (Persze nyelvvizsgán nem, az más tészta:))
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Ez eldöntendő kérdés, ha ist-elkezdődik
"A gyerek itt van?" Igen, itt van v.
Nem, nincs itt
3/5 anonim válasza:
válasza:Ez melyik könyben szerepel?
Mármint a második mondat- mert az nem igazán jó
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszaitokat. Akkor az elsőt veszem helyesnek. :)
2014. júl. 21. 11:03
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!