Hogy mondják németül "kell, hogy legyen"?
Figyelt kérdés
Pl. szép kell, hogy legyen.
köszi :)
2014. ápr. 24. 10:45
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Vagy: Schön muss er/sie/es sein.
3/5 anonim válasza:
válasza:muss/soll...atól függ, hogy mi a kivánság, vagy kényszer.
Ha egy barátnöt/barátot szeretnél aki szép legyen, azt ínkább a soll-al mondjuk.
Sie soll hübsch sein.
Er soll hübsch sein.
Ha viszont az az elvárásod, hogy a filmnek szépnek kell lennie, mert a legjobb szereplök játszanak benne, akkor meggyözödésböl állíthatod látatlanban azt is, hogy a filmnek szépnek/jónak kell lennie.
Der Film muss schön sein.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm! :)
2014. ápr. 25. 12:18
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!