Hogy írjam le németül a következő mondatot egyszerűen?

A bicikli kerekem tönkre ment csütörtökön és rendelni kellet egy ÚJAT a bicikli üzletben.

Das Rad meinem Fahrrad ging am Donnerstag kaputt, und ich sollte eine neue bestellen im Fahrradgeschäft.

Das Rad meinem Fahrrad ist am Donnerstag kaputtgegangen, und ich habe eine neue im Fahrradgeschäft bestellen gesollt.

Das Rad meines Fahrrades ging am Donnerstag kaputt,

und ich musste im Fahrradgeschäft ein neues Rad bestellen.

1#

Ezt elírtad:"und ich habe eine neue im Fahrradgeschäft bestellen gesollt.

----------

...ein neues... nincs olyan, hogy:gesollt...---> sollte.

helyesen így fejezd be a mondatot: ...bestellen müssen.