Miért jelenti ezt ez az angol mondat?
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
Nem tudok 100%-osan kielégítő választ adni, csak azt tudom mondani, hogy ez befejezett jelen, amit azt jelenti, hogy a múltban elkezdődött cselekmény, melynek hatása a jelenben van. Pontosabban: "A cselekvés a múltban kezdődött, és a beszéd pillanatában vagy előtte fejeződött be."
Képzése: Alany + have/has + IGE V3 (ige harmadik alakja)
A személyes véleményem az erről a mondatról, hogy itt az ige, mint had (alapalakban have) azért van, mert eddig az alany "birtokolta" a másik alanyt, úgy értem: valamilyen kapcsolat volt közöttük.
Én így gondolom, de majd jönnek az okosak és kijavítanak :)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
I have spoken - Amit mondtam, megmondtam!
Ez miért ezt jelenti?
Na, ne filózz ilyeneken, magyar ésszel nem értheted meg. Az első kapizsgál valamit, de nem az igazi.
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
Szerintem is kár azon agyalni, hogy miért. Az igeidőből látszik, hogy vagy a vita közepette "végzett egyik a másikkal" :D, vagy egy vitát követő beszélgetés során, ha esetleg tisztázni kell a dolgokat. Ugyanennyi erővel más mondatok jelentésén is lehetne filózni sokat. Pl.:
- We're done.
- I'm done with you.
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
Present Perfect-es szerkezet miatt, a múltban történt valami, ami a jelenre van hatással. Pl. I have done- végeztem. I have/has+ V3
Tipikus kérdésekben is: Have you ever been to London?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!