Az alábbi angol mondat helyes?
Figyelt kérdés
Going downstairs to get a screwdriver went down and opened the fridge!2014. febr. 7. 00:45
4/10 anonim 
válasza:
válasza:Inkább magyarul írd le hogy mit szeretnél kifejezni! :))))
5/10 anonim válasza:
válasza:Kiről van szó?
Mert sehol egy névmás
"I went downstairs to get a screwdriver"
(Lementem csavarhúzóért)
6/10 anonim válasza:
válasza:Ha beraknád az "I" személyes névmást a "screwdriver"
és a "went down" közé, úgy lenne értelme-
7/10 A kérdező kommentje:
E/1
Ezt úgy olvastam valahol és kíváncsi voltam, hogy helyes-e.
Csak az volt a fura, hogy múlt időben beszél és folyamatos jelent használ.
Köszönöm a segítséget. :)
2014. febr. 7. 13:44
8/10 anonim válasza:
válasza:Egy I hiányzik az eredetiből.
Going downstairs to get a screwdriver I went down and opened the fridge!
Lementem csavarhúzót keresni de aztán a fridzsider ajtaját nyitottam ki. (és nem a szerszámoskamráét)
10/10 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítségeket! :)
2014. febr. 7. 18:45
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!