Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki segítene sürgősen...

Valaki segítene sürgősen lefordítani németre ez a két szöveget?

Figyelt kérdés

1. Ha iskolába megyek, akkor biciklivel vagy gyalog megyek. Azért, hogy ne késsek el korán szoktam kelni körülbelül fél hétkor, hogy minden tennivalómat elintézzem. Előző este összekészítem a ruhám az ennivalóm, innivalóm, hogy azzal se legyen reggel gond. Mivel nyolcra kell beérnem az iskolába, ezért időbe elindulok általában fél nyolckor, mert tudom, hogy reggel nagy a forgalom és ha véletlen dugó is alakulna ki, akkor fél óra alatt könnyedén beérek.


2. Nálunk Magyarországon többféle iskolatípus van, például: Középiskola, Szakiskola, Gimnázium, Főiskola, Egyetem. A 4 éves Középiskolás éveim végén érettségit kell szerezni, ami sok tanulással és felkészüléssel jár. Itt vannak középszintű és emeltszintű érettségik is, ami szabadon választható. A 11. és 12. év végi jegyeim nagyban befolyásolják a továbbtanulásomat. Az év végéig nagyon bele kell húzni, hogy jó eredményeim legyenek. A középiskolánkban ezek a tantárgyak tanulhatók: irodalom, nyelvtan, matek, történelem, német-angol, fizika, kémia, biológia, informatika, rajz, közgazdaságtan, gépészet, tánc. A legtöbbjüket én is tanultam vagy még tanulom is. Ha májusban remekelek az érettségin, akkor szeretnék szeretnék tovább tanulni menni Kecskemétre a GAMF karra.


2014. febr. 2. 13:52
 1/4 A kérdező kommentje:
Kérek szépen valakit!
2014. febr. 2. 16:56
 2/4 anonim ***** válasza:

Hát biztos, hogy van benne hiba, de hát jobb mint a semmi. :)


Wenn ich zur Schule gehe, fahre ich mit meinem Fahhrad oder gehe ich zu fuß. Ich stehe früh auf um nicht zu spät zu kommen und alle meinen Maßnahmen fertig zu machen. Voriger Abend packe ich meinen Pausenbrot und etwas zu trinken zusammen, um morgen keine Sorgen zu haben. Gegen 7:30 gehe ich los , weil ich um 8 Uhr in der Schule sein muss und ich weiß, dass es regen Verkehr gibt und in dem Fall bildet sich ein Stau heraus, kann ich auch leicht ankommen.


17/F

2014. febr. 2. 17:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:
In Ungarn gibnt es verschieddene Schultypen, zum Beispiel: Fachmittelschule, Fachschule, Gymnasium, Hochschule, Uni. Am Ende meiner vierjährigen Ausbildung muss ich das Abitur ablegen, worauf ich mich gut vorbereiten muss. Es gibt zwei Abiturstufen: das Mittelstufenabitur und das Abitur auf erhöhtem Niveau, welche man frei wählen kann. Meine Zeugnisnoten der 11. und der 12. Klasse beeinflusssen, ob ich danach nach dem Abitur studieren kann. Bis zun Jahresende muss ich noch viel lernen um gute Noten zu bekommen. In der Mittelschule kann man die folgenden Fächer belegen: Literatur, Ungarische Sprache, Mathematik, Geschichte, Deutsch-Englsich, Physik, Chemie, Biologie, Informatik, Zeichnen, BWL, Maschinenbau, Tanzen. Die mesiten dieser Fächer habe ich auch gehabt und einige habe ich auch jetzt noch. Wenn ich im Mai das Abitur erfolgreich bestehe, möchte ich in Kecskemét an der Fakultät GAMF studieren
2014. febr. 2. 17:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm, hálás vagyok! Ment a zöld kéz! :)
2014. febr. 3. 23:59

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!