Lehetne ezt az angol mondatot valahogy szebben irni, kifejezni?
Figyelt kérdés
I read a lot; some authors who made impact on me: Eckart Tolle .....
az 'impact' odaillik ?
2014. jan. 19. 21:20
1/2 anonim válasza:
made an impact on my writing VAGY made an impression on me, de esetedben az utóbbi, mert az olvasási szokásaidról beszélsz.
De inkább úgy írnám, hogy I like/love to read, X, Y and Z are authors/writers who all made an impression on me.
2/2 anonim 
válasza:
válasza:influenced shaped my thoughts vagy más is jó
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!