Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Németül mi az álomfogó?

Németül mi az álomfogó?

Figyelt kérdés

2014. jan. 14. 16:10
 1/5 Meszibence válasza:
53%
Google fordító!!! egyébként Staats Zange
2014. jan. 14. 16:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 Vookie ***** válasza:

Hát ez csúcs!! Guglifordító !!! Halál:)))) Vajon mit jelenthet az???

A helyes válasz a kérdésedre: Traumfänger

2014. jan. 14. 21:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

egyébként Staats Zange

----------

Staat=állam

Staatszange= államfogója--->Így egybeírva írjuk!

álom=Traum

álomfogó=Traumscheider/gondolom itt nem szerszámra gondolsz, hanem arra, hogy az álmod megfogott, vagy az álom megfogott valamiért.

2014. jan. 14. 21:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 Vookie ***** válasza:
100%
Az lehet, hogy a szórészek szerinti fordítással ezek a ( teljesen értelmetlen) német szavak keletkeznek, de itt -gondolom- az indiánok által használt álomfogóról van szó, és az németül Traumfänger .
2014. jan. 15. 04:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Biztos úgy van, ahogy írod. Az indiánokhoz nem értek. Én is a szótárban találtam rá erre a szóra.
2014. jan. 15. 19:33
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!